สำนักข่าวเอเอฟพี รายงานจากกรุงเบอร์ลิน ประเทศเยอรมนี เมื่อวันที่ 1 พ.ย. ว่า นางอันนาเลนา แบร์บ็อก รมว.การต่างประเทศเยอรมนี ประกาศการปิดสถานกงสุลอิหร่านในเมืองแฟรงก์เฟิร์ต เมืองมิวนิก และเมืองฮัมบวร์ก พร้อมกับกล่าวว่า รัฐบาลเบอร์ลินแจ้งให้รัฐบาลเตหะรานทราบอย่างชัดเจนหลายครั้งแล้วว่า การประหารชีวิตพลเมืองเยอรมันจะส่งผลร้ายแรง
การประหารชีวิตที่ได้รับการประกาศเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา กระตุ้นให้เกิดการประท้วงทางการทูตตอบโต้กันไปมาระหว่างเยอรมนีกับอิหร่าน โดยนายกรัฐมนตรีโอลาฟ โชลซ์ ผู้นำเยอรมนี เรียกเหตุการณ์ดังกล่าวว่าเป็น “เรื่องอื้อฉาว”
“ความจริงที่ว่า การประหารชีวิตครั้งนี้เกิดขึ้นท่ามกลางสถานการณ์ล่าสุดในตะวันออกกลาง แสดงให้เห็นว่า ระบอบการปกครองที่เป็นเผด็จการและไม่ยุติธรรมของอิหร่าน ไม่ดำเนินการตามตรรกะทางการทูตแบบปกติ และมันไม่ใช่เรื่องไร้เหตุผลที่ความสัมพันธ์ทางการทูตของเรา อยู่ในระดับต่ำสุดเป็นประวัติการณ์” แบร์บ็อก กล่าวเพิ่มเติม
ทั้งนี้ การปิดสถานกงสุลทั้งสามแห่ง จะส่งผลกระทบต่อเจ้าหน้าที่กงสุลทั้งหมด 32 คน ตามข้อมูลจากกระทรวงการต่างประเทศเยอรมนี
ด้านกระทรวงการต่างประเทศของอิหร่าน ประณาม “การตัดสินที่ไม่สมเหตุสมผล” ซึ่งไม่สามารถหาเหตุผลมาอธิบายได้ รวมถึงเรียกตัวเอกอัครราชทูตเยอรมนี ประจำกรุงเตหะราน เพื่อแจ้งให้ทราบถึง “การประท้วงอย่างหนักแน่น” ของอิหร่านด้วย
อนึ่ง แบร์บ็อกไม่ได้ระบุถึงสถานเอกอัครราชทูตอิหร่าน ในกรุงเบอร์ลิน แต่เธอกล่าวว่า เยอรมนีจะยังคงรักษาช่องทางการทูตระหว่างสองประเทศ และเปิดสถานเอกอัครราชทูตในกรุงเตหะรานต่อไป.
เครดิตภาพ : AFP
