สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงลอนดอน ประเทศสหราชอาณาจักร เมื่อวันที่ 10 ก.ย. ว่า สภาการขึ้นครองราชย์ ซึ่งประกอบด้วยคณะองคมนตรี อดีตนายกรัฐมนตรี สมาชิกสภาสามัญระดับอาวุโสทั้งในอดีตและปัจจุบัน สมาชิกสภาขุนนาง ข้าราชการระดับสูง ข้าหลวงชั้นผู้ใหญ่ ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ประจำรัฐในเครือจักรภพ จัดการประชุมวาระพิเศษ ที่พระราชวังเซนต์เจมส์ ในกรุงลอนดอน เมื่อเวลา 10.00 น. ตามเวลาท้องถิ่นของวันเสาร์ (16.00 น. ตามเวลาในประเทศไทย)
![](https://t.dailynews.co.th/wp-content/uploads/2022/09/2022-09-10T094841Z_333237204_RC28EW9Y58OK_RTRMADP_3_BRITAIN-ROYALS-QUEEN-KING-PROCLAMATION.jpg)
นางเพนนี มอร์ดอนต์ ประธานองคมนตรี อ่านประกาศการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ขณะที่เซอร์ริชาร์ด ทิลบรูค เลขาธิการสภาการขึ้นครองราชย์ อ่านประกาศการเสด็จขึ้นทรงราชย์ของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 หลังจากนั้น เอกสารทั้งสองฉบับได้รับการลงพระนามาภิไธย และการลงนาม โดยสมเด็จพระราชินีคามิลลา เจ้าชายวิลเลียม นายกรัฐมนตรีลิซ ทรัสส์ และสาธุคุณจัสติน เวลบีย์ อาร์คบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรี
The proclamation confirming Charles as King was signed by members of the Privy Council including Prime Minister Liz Truss and the Archbishop of Canterbury Justin Welbyhttps://t.co/vNvK6Ic4Qp pic.twitter.com/X0ysT9jRoI
— ITV News (@itvnews) September 10, 2022
Making his declaration, the King said: 'My lords, ladies and gentlemen, it is my most sorrowful duty to announce to you the death of my beloved mother the Queen' https://t.co/j4TmL8pHZ7 pic.twitter.com/oBfetwMiPJ
— ITV News (@itvnews) September 10, 2022
King Charles has given his oath to uphold the security of the Church of Scotland.
— ITV News (@itvnews) September 10, 2022
The King then signed the oath he has just declared in front of the Privy Councilhttps://t.co/j4TmL8pHZ7 pic.twitter.com/387b4qyVSX
![](https://t.dailynews.co.th/wp-content/uploads/2022/09/2022-09-10T093455Z_1862757182_RC29EW99197E_RTRMADP_3_BRITAIN-ROYALS-QUEEN-KING.jpg)
หลังจากนั้น พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 เสด็จออก ทรงมีพระราชดำรัสรำลึกและสดุดีสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และทรงประกาศพระปฐมบรมราชโองการต่อสมาชิกสภาการขึ้นครองราชย์ แล้วทรงลงพระปรมาภิไธยในเอกสารพระปฐมบรมราชโองการ ก่อนเสด็จพระราชดำเนินกลับ
![](https://t.dailynews.co.th/wp-content/uploads/2022/09/2022-09-10T100406Z_1799202647_RC2AEW95DKXX_RTRMADP_3_BRITAIN-ROYALS-QUEEN.jpg)
'God save the King!'
— ITV News (@itvnews) September 10, 2022
The national anthem to the new monarch is sung at St James's Palace as King III is proclaimed.https://t.co/j4TmL8pHZ7 pic.twitter.com/yJWRBbVhgh
![](https://t.dailynews.co.th/wp-content/uploads/2022/09/GettyImages-1243091476.jpg)
![](https://t.dailynews.co.th/wp-content/uploads/2022/09/GettyImages-1243091587.jpg)
เมื่อเสร็จสิ้น จะมีการประโคมเสียงแตรสัญญาณ เจ้าพนักงานอ่านประกาศการขึ้นครองราชย์ต่อสาธารณชนที่ระเบียงพระราชวังเซนต์เจมส์ และลงท้ายด้วย “ก็อด เซฟ เดอะ คิง” หรือ “ขอพระผู้เป็นเจ้าทรงปกปักรักษาองค์ราชัน” ตามด้วยการยิงสลุต และเจ้าพนักงานในสกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ อ่านประกาศแบบเดียวกัน.
เครดิตภาพ : REUTERS, GETTY IMAGES