เมื่อวันที่ 21 ต.ค. คณะเจ้าหน้าที่จากสถานเอกอัครราชทูตอิสราเอลประจำประเทศไทย นำโดยอุปทูตรักษาการ นางออร์นา ซากิฟ เดินทางไปยังจังหวัดนครราชสีมา ซึ่งเป็นบริเวณที่มีพายุพัดผ่านทำให้เกิดอุทกภัยรุนแรงเป็นวงกว้าง สถานเอกอัครราชทูตอิสราเอลได้บริจาคเงิน 5000,000 บาท เพื่อจัดซื้อถุงยังชีพบรรจุอาหารและของใช้ที่จำเป็นจำนวน 1,000 ถุง โดยมีข้าราชการประจำจังหวัดนครราชสีมาและเจ้าหน้าที่ในพื้นที่ นำคณะจากสถานเอกอัครราชทูตอิสราเอลไปยังอำเภอสูงเนิน เพื่อมอบถุงยังชีพให้เป็นขวัญและกำลังใจแก่ครอบครัวผู้ประสบภัย
ทั้งนี้ นางออร์นายังได้ปรึกษากับนายวิเชียร จันทรโณทัย ผู้ว่าราชการจังหวัดนครราชสีมา พร้อมกับเจ้าหน้าที่ระดับสูง
เพื่อหาแนวทางที่อิสราเอลจะสามารถให้ความช่วยเหลือต่อไป
นางออร์นา ได้กล่าวในวันนี้ว่า “มิตรภาพระหว่างประเทศไทยและอิสราเอลนั้นดำเนินมาอย่างช้านาน และเมื่อมิตรของเราต้องเผชิ
ญกับอุทกภัยร้ายแรงเช่นนี้ เราย่อมไม่สามารถนิ่งเฉยอยู่ได้ อิสราเอลเต็มใจและจะยังคงเดินหน้าให้ความช่วยเหลือเพื่อนๆ
ชาวไทยในช่วงเวลาที่ยากลำบากเช่นนี้”
Embassy of Israel donates and hands over survival bags to flood victims in Nakorn Ratchasima Today (October 21, 2021), a delegation from the Israeli Embassy, led by Chargé d’Affaires a.i. Ms. Orna Sagiv, visited northeastern Nakhon Ratchasima province which suffers high-level flooding influenced by a recent tropical storm.
To help relieve the flood victims, the Embassy of Israel donated 500,000 baht to provide 1,000 survival bags filled
with dry food and other necessary items. With the assistance of the office of the Governor and local administrators,
the delegation visited Soong Nern District which has been heavily submerged and distributed the survival bags to the
affected families.
During the visit, Ms. Sagiv met with Mr. Wichian Chantaranothai, the Governor of Nakhon Ratchasima Province, together with other high-level officials, to discuss further ways in which Israel could assist during the current situation. “Thailand and Israel cherish a long-time friendship and we cannot stand still when our friend is facing such disaster.
Israel is happy to help and we will continue to support the Thai people in times of need.” said Ms. Sagiv.
