ศูนย์วัฒนธรรมเกาหลีประจำประเทศไทย โดยผู้อำนวยการ นางซอนจู ลี ร่วมกับ Korean Film Archive เป็นเจ้าภาพจัดนิทรรศการ <Production Design: Scene Architects Build On-Screen World> นิทรรศการที่จะพาทุกท่านเข้าสู่โลกของศิลปะภาพยนตร์เกาหลี ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม – 26 กันยายน 2568 และจัดพิธีเปิดในวันที่ 3 กรกฎาคม 2568 เวลา 15:00 น. ณ ศูนย์วัฒนธรรมเกาหลี โดยนิทรรศการครั้งนี้ จัดขึ้นเพื่อแนะนำบทบาทและหน้าที่ของการออกแบบงานสร้างภาพยนตร์ผ่านกระบวนการทำงานจากตัวแทนผู้กำกับศิลป์ในวงการภาพยนตร์เกาหลี รวมถึงผลงานยอดนิยมของแต่ละท่าน เช่น ภาพยนตร์เรื่อง <Decision to Leave>, <The Handmaiden> และ <Kill Boksoon>
ในพิธีเปิดนิทรรศการ มีผู้เข้าร่วมกว่า 50 ท่าน รวมถึงบุคคลสำคัญมากมายจากวงการศิลปะและวัฒนธรรมจากกระทรวงวัฒนธรรม, สำนักงานส่งเสริมวัฒนธรรมสร้างสรรค์ (THACCA), กองทุนพัฒนาสื่อปลอดภัยและสร้างสรรค์, หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร, เจแปนฟาวน์เดชั่น, และ สำนักงานเศรษฐกิจและวัฒนธรรมไทเป ประจำประเทศไทย ภายในนิทรรศการ มีการจัดแสดงผลงานที่หลากหลาย เช่น สตอรี่บอร์ด แบบภาพรวมแนวคิด แบบแปลนฉาก และงานออกแบบกราฟิกจากภาพยนตร์ของผู้กำกับศิลป์ชื่อดังอย่าง ภาพยนตร์เรื่อง <Decision to Leave> และ <The Handmaiden> โดย รยูซองฮี ซึ่งได้รับรางวัล The Vulcan Award of the Technical Artist จากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ เมืองคานส์ ในปี 2016 รวมถึง ภาพยนตร์เรื่อง <Hansan: Rising Dragon> โดย โจฮวาซอง และภาพยนตร์เรื่อง <Kill Boksoon> กับ <Kingmaker> โดย ฮันอารึม นอกจากนี้ยังมีการจัดแสดงวิดีโอประกอบฉากที่สร้างขึ้นมาในรูปแบบจำลองกราฟิก 3 มิติ และฉากจากภาพยนตร์จริง
นางซอนจู ลี ผู้อำนวยการศูนย์วัฒนธรรมเกาหลีประจำประเทศไทย ได้กล่าวว่า “การเติบโตอย่างรวดเร็วของภาพยนตร์เกาหลี มีบทบาทอย่างมากในการเสริมสร้างซอฟต์พาวเวอร์ของประเทศเกาหลี หลายคนมักจะถามถึงปัจจัยที่ทำให้เกิดความสำเร็จนี้ ซึ่งดิฉันคิดว่าการนำเสนอฉากที่ดูประณีตและสมจริงโดยผู้กำกับศิลป์ คือหัวใจสำคัญของเรื่องนี้ เพราะนอกจากจะช่วยสื่อสารข้อความของภาพยนตร์แล้ว ยังช่วยเพิ่มสุนทรียภาพให้กับภาพยนตร์อีกด้วย นิทรรศการ <Production Design: Scene Architects Build On-Screen Worlds> จะมอบประสบการณ์ที่น่าสนใจให้ผู้ชมได้เห็นกระบวนการทำงานจริงของการกำกับงานศิลป์ ดิฉันหวังว่านิทรรศการนี้จะมีส่วนช่วยในการพัฒนาอุตสาหกรรมภาพยนตร์ รวมถึงส่งเสริมการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างประเทศเกาหลีและไทยค่ะ”
“สำหรับนิทรรศการครั้งนี้ ทางศูนย์ฯ จะเรียนเชิญคุณรยูซองฮี ผู้กำกับศิลป์ซีรีส์ยอดนิยมที่ฉายทาง Netflix อย่างเรื่อง <When Life Gives You Tangerines> ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน มาร่วมจัดกิจกรรม ‘เสวนาพิเศษกับผู้กำกับศิลป์’ ในวันที่ 18 กรกฎาคม 2568 ณ ศูนย์วัฒนธรรมเกาหลี โดยจะมีการเชิญแขกจากวงการภาพยนตร์ไทย นักศึกษาสาขาภาพยนตร์ และแฟน ๆ ซีรีส์เข้าร่วมงานด้วย ดิฉันหวังว่าผู้ที่มีความชื่นชอบในภาพยนตร์จะไม่พลาดโอกาสดี ๆ ในการเข้าร่วมกิจกรรมครั้งนี้ค่ะ”
ทุกท่านสามารถเข้าชมนิทรรศการ <Production Design: Scene Architects Build On-Screen World> ได้ที่ศูนย์วัฒนธรรมเกาหลี แกลเลอรี ชั้น 1 และ ชั้น 2 โดยเปิดให้เข้าชมในเวลาทำการ วันจันทร์ – วันศุกร์ เวลา 8:30 น. – 17:00 น. สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม สามารถติดตามได้ที่เฟซบุ๊ก (@koreanculturalcenterTH) หรือช่องทางโซเชียลมีเดียอื่น ๆ ของศูนย์วัฒนธรรมเกาหลี
