สำนักงานโบราณคดีอิสราเอล (Israeli Antiquities Authority) หรือ IAA เผยรายงานการค้นพบโบราณวัตถุ พร้อมตัวอักษรภาษาจีนที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่เคยพบมา จากแหล่งขุดค้นในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ บนภูเขาศิโยนหรือไซอัน (Zion) ระหว่างการขุดค้นร่วมกันของทีมโบราณคดีจาก IAA และสถาบันโบราณคดีโปรเตสแตนต์ ประจำเดือน ธ.ค. นี้

โบราณวัตถุชิ้นนี้ แสดงให้เห็นถึง “ความสัมพันธ์ระหว่างดินแดนอิสราเอลและจีน” ในอดีต ตามรายงานของ IAA เศษชามกระเบื้องใบนี้มีอายุย้อนกลับไปถึงศตวรรษที่ 16 ตัวอักษรที่ปรากฏบนก้นชาม เป็นข้อความที่มีความหมายว่า “เราจะปกปักษ์รักษาฤดูใบไม้ผลิชั่วนิรันดร์” 

ในช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมา ระหว่างปฏิบัติตามขั้นตอนตามปกติของฤดูกาลขุดค้นที่ใกล้จะมาถึง ไมเคิล เชอร์นิน นักโบราณคดีจากสำนักงานโบราณคดีอิสราเอล สังเกตเห็นวัตถุสีสันสดใสโผล่ออกมาจากดินที่ถูกขุดออกไประหว่างเตรียมพื้นที่ 

โพสต์ของ IAA บนเฟซบุ๊กระบุว่า “ตามบันทึกราชวงศ์หมิง คณะผู้แทนออตโตมัน อย่างเป็นทางการประมาณ 20 คน เคยไปเยือนราชสำนักจีนในกรุงปักกิ่ง ระหว่างศตวรรษที่ 15-17 ความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างอาณาจักรเหล่านี้ ยังมีผู้เขียนบรรยายไว้ในหนังสือท่องเที่ยวของพ่อค้าจากช่วงเวลานี้ด้วย

โพสต์ของ IAA ยังกล่าวถึงงานเขียนของหม่าหลี่ ผู้จดบันทึกชาวจีนจากปี ค.ศ. 1541 ที่ได้บันทึกถึงอาณานิคมของพ่อค้าชาวจีนในเมืองชายฝั่งของเลบานอน เช่น เบรุตและตริโปลี งานเขียนนี้ยังกล่าวถึงเมืองสำคัญอื่นๆ ในภูมิภาค เช่น เยรูซาเลม ไคโร และอาเลปโป

เชื่อว่าภูเขาศิโยน เป็นสถานที่จัดเลี้ยง “พระกายาหารค่ำมื้อสุดท้าย” ก่อนเหตุการณ์ตรึงกางเขนพระเยซู และเป็นสถานที่ที่พระแม่มารีสิ้นพระชนม์ นอกจากนี้ ภูเขาแห่งนี้ ยังเป็นจุดที่สูงที่สุดของกรุงเยรูซาเลม

ชาวคริสเตียนบางกลุ่มเชื่อว่า พระกายาหารค่ำมื้อสุดท้ายของพระเยซู ได้จัดขึ้นในห้องชั้นบน (Upper Room) บนภูเขาศิโยน ในพระคัมภีร์ไบเบิลฉบับพันธสัญญาใหม่ ถือว่าภูเขานี้เป็นสัญลักษณ์ของคำสัญญาของพระเจ้าอีกด้วย

สถานที่นี้ยังมีความสำคัญทางศาสนาสำหรับชาวยิวเช่นกัน เนื่องจากมีหีบแห่งพันธสัญญาถูกเก็บรักษาไว้บนภูเขานี้ ในรัชสมัยของกษัตริย์ดาวิด 

“ในงานวิจัยทางโบราณคดี หลักฐานความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างพ่อค้าในดินแดนอิสราเอลและตะวันออกไกลนั้น เป็นที่รู้จักมาตั้งแต่สมัยก่อนแล้ว เช่น เครื่องเทศชนิดต่างๆ” เอลี เอสคูซิโด ผู้อำนวยการ IAA กล่าวในแถลงการณ์ “แต่เป็นเรื่องน่าสนใจที่ได้พบหลักฐานความสัมพันธ์เหล่านี้ในรูปแบบของตัวอักษรภาษาจีน ในสถานที่ที่ไม่คาดคิด นั่นคือบนภูเขาศิโยนในเยรูซาเลม”

ที่มา : nypost.com

เครดิตภาพ : GETTY IMAGES, Facebook / Israel Antiquities Authority